ch sech e Wort uf elsassich fer...

Page 3 sur 3 Prcdent  1, 2, 3

Voir le sujet prcdent Voir le sujet suivant Aller en bas

Tendons les bras

Message  Tifel le Sam 17 Dc - 21:56

Wie knnt mr :

"Tendons les bras l'anne 2012" wwerstze ? Wink

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ch sech e Wort uf elsassich fer...

Message  Nissl Andr le Dim 29 Jan - 17:25

Tifel a crit:wie sait mr "dgommer" uf elsassisch ?
sl binnder,
ech h boll mina groosa Boischtlla vollanda, drum k ni m'r weder Zitt namma zum d'Blogkaschtla uff mcha.
liawer Daifel dgommer ewestzt ma uff Elsassisch met bschiassa oder waknlla.

Nissl Andr

Nombre de messages : 23
Date d'inscription : 04/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/culture.alsace

Revenir en haut Aller en bas

Re: ch sech e Wort uf elsassich fer...

Message  Nissl Andr le Dim 29 Jan - 17:30

Tifel a crit:Merci Geheimgng psst get !


Jetz mcht ch wse wie sge :

E radio Sandung captiere (capter une station radio)


a radio Sandung kptiara sait ma uff gat elsassisch a Radioschtzion mpfnga

Nissl Andr

Nombre de messages : 23
Date d'inscription : 04/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/culture.alsace

Revenir en haut Aller en bas

Re: ch sech e Wort uf elsassich fer...

Message  Nissl Andr le Dim 29 Jan - 17:38

cri-zi a crit:
Tifel a crit:'s schient ss velmol "invariable" sch !


Jetz, wie sait mr "invariable" ? Laughing

einzelnes Wort fllt mir do net in. Ich dt saawe: net z verndere.

Fir "cliquez" dt ich vorschlaawe: "drucke".
ech dat vorschlga unvernderbr oder noch bschtantig

Nissl Andr

Nombre de messages : 23
Date d'inscription : 04/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/culture.alsace

Revenir en haut Aller en bas

Re: ch sech e Wort uf elsassich fer...

Message  Nissl Andr le Dim 29 Jan - 17:44

Tifel a crit:Wie knnt mr :

"Tendons les bras l'anne 2012" wwerstze ? Wink
d'Rdikla ewerstzung war schtrcka m'r lso d'Arm em Johr 2012 ntgega.
wer schint m'r a bezzi schikemasig s'klengt net gnz Elsassisch oder net ?

Nissl Andr

Nombre de messages : 23
Date d'inscription : 04/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/culture.alsace

Revenir en haut Aller en bas

Re: ch sech e Wort uf elsassich fer...

Message  Tifel le Dim 29 Jan - 22:03

psst scho !


Villicht kt mr oi eifch sge : d'Arm strcke un 2012 umrme !

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: ch sech e Wort uf elsassich fer...

Message  Nissl Andr le Lun 30 Jan - 8:38

D'elsassischa Schproch verdrait gnz schlacht d'Metfer oder verbundana ssdreck durch dss d'r Elsasser igwurzelter Krtesier esch. Dorum chtung bim Uffboi vu da Satz !

Nissl Andr

Nombre de messages : 23
Date d'inscription : 04/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/culture.alsace

Revenir en haut Aller en bas

Re: ch sech e Wort uf elsassich fer...

Message  Contenu sponsoris


Contenu sponsoris


Revenir en haut Aller en bas

Page 3 sur 3 Prcdent  1, 2, 3

Voir le sujet prcdent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas rpondre aux sujets dans ce forum