Wikipedia

Voir le sujet prcdent Voir le sujet suivant Aller en bas

Wikipedia

Message  RechtsvumRhii le Dim 10 Ao - 19:29

Salli mitenand,
ich weiss nit, ob die Frog nit schu aimets anders beantwortet wore isch, aber chennet Er schu s' Alemannisch Wikipedia? Dert gitts e Huffe Intressants. Do isch die Adress: http://als.wikipedia.org/wiki/Houptsyte
avatar
RechtsvumRhii

Nombre de messages : 96
Age : 76
Date d'inscription : 27/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://www.hummel-schlepper.eu

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  Tifel le Lun 22 Sep - 22:32

Slt binnder,

do letscht ht mr Rechstvumrhii gsait, ss's e alemanische Version vu dr
Enzyclopdie Wikipedia m Internet exischtiert.

Ws danken hr vu dam ? sch's get gmcht ?

ch hn perseenlig e btzala mi fer drss kumme. Un hr ?

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  mili le Sam 9 Jan - 3:23

ch fnd d lemnnischa Wikipedia zmlig get gmcht. (Soweso, wenn ma uf nternet ebbis n unserm Dialekt fndet, drf ma scho froh s, nt ? Wink ) wer chtung, n dara Wikipedia fndet ma mehrera Dialekt-Vrinta, nt numma Elsassisch ; wagadam sch's nt mmer eifch zum Versteh ! Rolling Eyes Zum Beispiel, d frnzeescha Wikipedia schiint eifcher, denn 's sch werll d gliicha Sproch.
S Prnzip sch ss es a Wikipedia gt fer (fscht) jeda Sproch. Do gltet a offiziella Kodifiziarung : SIL , wo sajt ss d Sproch "lemnnisch" heit un ss Elsassisch numma d frnzeescha Vrinta sch. (Wagadam gt's nia k elsassischa Wikipedia.)
Jeder Internaute kt n dara Enzyklopedie drii schriwa, wenn er a Thema get kennt : antwader a nier Text oder a Verbesserung vu'ma Text wo n a nderer gschrwa ht. Mt Reschpakt, ntirlig : a rtkel uf Elsassisch losst ma uf Elsassisch, a rtkel uf Bdisch losst ma uf Bdisch, usw.


Dernire dition par mili le Sam 9 Jan - 3:34, dit 1 fois (Raison : A Fahler korrigiart)
avatar
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

Voir le profil de l'utilisateur http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  Tifel le Sam 9 Jan - 21:48

's sch wohr, mr ht mangemol e btzala Mi fer mtkomme, wie's uf Wikipedia gschrwwe sch. wwer wie gsait, 's scho get ss's so ebis gbt, un wenn's nur sch fer e Spurr leh wu unsere wunderbrer Dialekt. Wink

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  Nissl Andr le Sam 27 Fv - 10:44

Mi Wrterbach uff'm Ntz esch sozusga fscht gnz ewerholt so dss i weder betzi meh Zitt hnn fer en da Blog umma schnuffla.
Zum da samtliga lemnischa schrib un reedrta z'ntschiffra hn i kai za groosa schwerikaita, wer d'rbi fer dia samtliga rta zum's Elsassischa z'bedittla do kumm ech net drss dnn :
  • fer d'Schwitzer esch s' Elsassischa Frnzescha Vrinta.
    Fer d'Unterlandischa Ditschprofasser un un unsra Owerlandischa Politiker esch's Hochditscha d'Regionlschproch vum Elsss
    En d'r IRFA vu n'i glagentlig Elsasserschtunda geb ben i ls vacataire en langues trangres igschreewa.

Kt mer do d'rfer bber a necherer uffschlussgah.
Wss wikipedia belngt kn-i-ni pr Verbendunga zu Elsassischa rteckel gah.

Nissl Andr

Nombre de messages : 23
Date d'inscription : 04/03/2008

Voir le profil de l'utilisateur http://pagesperso-orange.fr/culture.alsace

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  mili le Dim 28 Fv - 22:48

Bravo un velmols MERCI fer s Wrterbech uffem Netz ! Ds sch sehr nutzbr, un ch gluib, jetzt sn lla Wrter do nna !

Fer dr Debt wer s Elsassischa... jo, ds kummt gnz druf vum sschtpunkt wo ma nmmt :
- fer d Schwitzer sn mr Elsasser d frnzeescha lemnnischa.
- fer d Hochgstudiarta un Politiker, sch ds a sehr dminischtrtiva sscht. Sa reda vu "Schriftdeutsch" (fer Hochditsch) un vergassa ze schnall ss es a lwandiga Volkskultur uf Elsassisch gt (do redd i vu gschrewena Elsassisch). Dr Nthn Katz ht doch nt uf Hochditsch gschrewa, nt ?
- mt dr IRFA sch's aui dminischtativ : wohrschins wara do lla Sprocha wo k Frnzeesch sn under d Ktegorie "Fremda Sprocha" klssiart. Wia s elsassischa Volkmssik, wo ma m Rayon "Waltmssik" fndet.

Mr men wer nr nt vergassa ss Elsassisch unsra regionla Sproch sch (wia n i's do scho gsajt hn, 's sch nt mina Metersproch, wer 's sch d Metersproch vu mina hna, wagadam wll i's nt verliara !)
avatar
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

Voir le profil de l'utilisateur http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  cri-zi le Mar 2 Mar - 1:28

Horch, mili, wottsch dich net mol richtich vorstelle ufm vorstell-Fade? Ich wei net, bisch Mnnel oder Wiwel un woher kannsch elsssisch, wenns net dini muetersproch isch? Nein, ich bin garnet wunderfitzich Embarassed .

cri-zi

Nombre de messages : 100
Location : Ortenau
Date d'inscription : 09/02/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  Tifel le Ven 5 Mar - 19:56

ch spel Trumme fer dr Suspens bhlte (roulement de tambour).

D ntwort vu Mili sch do : Wink

http://imsevetahimmel.forumotion.com/fer-sich-vorstelle-f2/salu-ich-bin-nej-t136.htm

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  mili le Jeu 9 Dc - 22:19

Spela noch a Mol Trommla! cheers
Ws sch dto dr rtkel vu dr Wucha uf dr lemnnischa Wikipedia? Dr Artikel ltwaltgaijer, einer vu da bsunders glungene Artikel.

Un wer ht da prima rtkel gschrewa? Ebber vu unserm Forum! (A ndiz: ar ht ui scho a elsassischa Wrterbech gschrewa)
Question

avatar
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

Voir le profil de l'utilisateur http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  Tifel le Sam 11 Dc - 14:09

ppluise !

Un jetz hn ch e Tiernme mehr, fer mine Session Vogel ! cheers cheers

_________________
avatar
Tifel

Nombre de messages : 438
Date d'inscription : 09/12/2007

Voir le profil de l'utilisateur http://imsevetahimmel.moi.fr/

Revenir en haut Aller en bas

10000 rtkel n dr lemnnischa Wikipedia

Message  mili le Jeu 23 Juin - 22:16

cheers As gtt jetzt 10000 rtkel n dr lemnnischa Wikipedia!
http://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Presse/10000._Artikel/F-franzsisch
avatar
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

Voir le profil de l'utilisateur http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

10 Johr alemannischi Wikipedia

Message  mili le Dim 10 Nov - 1:50

avatar
mili

Nombre de messages : 50
Location : Mulhouse
Date d'inscription : 08/01/2010

Voir le profil de l'utilisateur http://www.alsa-immer.eu

Revenir en haut Aller en bas

Re: Wikipedia

Message  Contenu sponsoris


Contenu sponsoris


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet prcdent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas rpondre aux sujets dans ce forum